September 2020 • StoryBox Wuppertal

Für die Umwelt tun wir nichts mehr. Überall Plastik!

Stimme eines Wuppertaler Bürgers

Auf einem Marktplatz steht ein Stand mit Banner: „Erzählt uns Eure Geschichten“, davor sind zwei Frauen im intensiven Gespräch mit Marktbesuchern. Was wie eine Parteipromotion anmutet, ist die künstlerische Recherche, mit der mythen der moderne die Polyphonie privater Geschichten für das Projekt Die Stimme der Stadt generiert.

Die StoryBox tourte mehrere Wochen lang auf den Wochenmärkten von Wuppertal, um die Menschen nach ihrem Leben in ihrer Stadt zu befragen. Die Interviews mit Privatpersonen, Initiativen, Vereinen und Institutionen blieben anonym und wurden unzensiert transkribiert.

Die zusammengetragenen individuellen Erzählungen werden zum Stimmungsbild und zur Kurzzeit-Chronik der Stadt der unterschiedlichsten Themen, wie zum Beispiel die Bürgermeisterwahl, die Empörung über den Betriebsausfall der Schwebebahn, Verbesserungsvorschläge zur Mobilität und zur generellen Sauberkeit in der Stadt, aber auch der Stolz auf das Kulturleben und das Villenviertel. Es gibt Analogien von Kriegsgeschichten aus dem 2. Weltkrieg und Fluchtgeschichten aus dem ehemaligen Jugoslawien oder Syrien. Zarte Liebesgeschichten, Verirrungen eines Lebenslaufes in eine Sekte oder einander widersprechende Gefühle wie Ängste vor rassistischen Übergriffen und Mitgefühl und Engagement in der Flüchtlingshilfe.

Die Menschen in Wuppertal erzählten von ihrem Unbehagen, ihrer Einsamkeit und ihrem Unverständnis über die Coronaregeln. Alle Stimmen zusammen ergaben in ihrer Heterogenität ein Porträt der Stadtgesellschaft mit allen Ambivalenzen sich widersprechender Aussagen und den (üblichen) Stereotypen. Die Vielfalt dieser Geschichtensammlung ist der Stoff für drei Schauspieler:innen, die die urbane Pop Up-Theaterperformance Megaphonica – Die Stimme der Stadt on tour! in Wuppertal aufführten.

2020 und 2021 blieben die Rathäuser Bensberg und Wuppertal Barmen pandemiebedingt für öffentliche Aufführungen geschlossen. Megaphonica – Die Stimme der Stadt on tour! ist die coronakompatible Version der Theater- und Musikinszenierung Die Stimme der Stadt, die nicht in den Ratssälen inszeniert werden konnte. Die Megaphonica – Performance im öffentlichen Raum bringt die Geschichten zurück zu den Menschen, die sie erzählten.

Und wissen se was? Da sacht se: „Guck mal ich hab abgenommen.“ Ich so: „Wo? Unter der Nase?“ Da war die Freundschaft kaputt.

Stimme einer Wuppertaler Bürgerin

Künstler:innen & Mitgestalter:innen
Pia Janssen
Marie Knäpper
Jenny Lee
Carlotta Lösch-Will

Förderungen & Kooperationen


MYTHEN DER MODERNE IST EIN KOLLEKTIV INTERDISZIPLINÄREN FORMATS, DAS GESELLSCHAFTLICH UND KULTURELL RELEVANTE PHÄNOMENE AUSLOTET.